House on Haunted Hill
prev.
play.
mark.
next.

:47:10
Uvukla je kuæa.
:47:16
Sigurno postoji neki izlaz
iz ove kuæe. Prièarde!

:47:22
Molim?
-Tebi se obraæam !

:47:25
To nije bilo lepo!
:47:27
Ako æete da vièete,
radite to u drugoj sobi.

:47:30
Pazi kako se ponašaš!
:47:32
Moramo da shvatimo
šta se dogodilo.

:47:35
A onda? -Ostali smo bez
viskija zahvaljujuæi tebi!

:47:40
Mislim da sam izvukla nešto.
:48:14
Bravo! Bravo!
:48:18
Znam da nije pristojno pitati
maðionièara kako je izveo trik,

:48:21
ali radoznalci žele da znaju
šta se dogodilo gospoðici Mar.

:48:29
Pitaš pogrešnu osobu.
:48:32
Da li ste sve namestili,
pa se sada ona krije?

:48:35
I li si ubio kuèku?
-Postavljam tebi isto pitanje.

:48:40
Ko je sledeæi na tvom spisku?
:48:42
Da imam spisak, Evelin,
šta misliš ko bi bio?

:48:45
Zaboga! Znamo da je
moja smrt cilj svega!

:48:51
Ali, neæe ti biti lako.
:48:56
Misliš da ti to nešto vredi?
Ne bih tebi dao pun pištolj.


prev.
next.