:46:07
Jobb mint a semmi.
:46:08
Nem rossz.
:46:10
Segits le, nagy fiú.
:46:21
Kösz.
:46:23
Ez volt a legnagyobb örömöm ,egész nap.
:46:27
You need to get out more.
:46:39
Szóval ki vagy...
:46:41
...igazából?
:46:43
Tessék? Ugy érted igazán belülrõl?
:46:47
Kezdüjk a neveddel
amit születésedkor kaptál.
:46:52
Már megmondtam.
Jennifer Jenzen, közigazgatási alelnök--
:46:56
Hazudsz. Ezt én nem veszem be.
:46:59
Miért nem?
:47:00
Sosem találkoztam még olyan közigazgatásival
aki be tudta volna kötni a cipöjét...
:47:03
...Hát még aki az elektromos kábelekhez is ért.
:47:07
-Hát mindig vannak kivételek.
-Nem.
:47:10
Mi az igazság?
:47:11
Az igazság az, ha betartjuk a törvényeket,
akkor ott végezzük ahol elkezdtük.
:47:18
Nemsokára kint leszünk és
elvállnak utjaink $1 million gazdagabban.
:47:24
Akkor mit számit
hogy ki vagyok vagy ki nem?
:47:27
Oké, maradjunk anyiban hogy elméletben,
nem igazán az vagyok amit mondtam.
:47:32
Szóval igazad vant, zseni vagy.
:47:35
Nem ismerek senkit aki igy átlát rajtam
mint te.
:47:43
Nézd...
:47:44
...az igazi nevem Sara,
és helyettes vagyok.
:47:47
Tehát az igazi kis kurva Jennifer
volt meghivva.
:47:53
Most már tudod. És kérlek
ne mond el senkinek...
:47:57
...mert kirugtak az álásomból
és szükségem van a pénzre.