House on Haunted Hill
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:05:41
11 de Outubro de 1931,
Los Angeles.

:05:44
Uma explosão
de enormes proporções

:05:47
reduziu quase todos a cinzas...
- "SO CINCO SOBREVIVENTES"

:05:51
no que antes fora um
estabelecimento clínico de renome.

:05:54
O Instituto de Vannacutt
para Criminosos Psicopatas.

:05:58
Mas o segredo que este inferno
revelou era muito mais tenebroso

:06:01
do que qualquer filme que pudesse
ser produzido em Hollywood.

:06:05
Um asilo para loucos dirigido
por um cirurgião demente...

:06:09
... Richard Benjamin Vannacutt.
:06:13
O Dr. Richard Benjamin Vannacutt.
:06:16
Pouco conhecido hoje em dia,
:06:18
mas muito provavelmente o maior
assassino em série deste século.

:06:22
Ultrapassou Bundy...
:06:24
... fez Manson parecer manso...
:06:25
E o local desta carnificina
ainda hoje existe,

:06:28
após ter sido praticamente
devolvido ao seu estado original.

:06:31
Mas terá ainda de ser habitado,
pois há quem diga

:06:35
que os espíritos de Vannacutt
e das suas vítimas...

:06:37
... ainda vivem
entre as paredes da casa...

:06:42
- Eu sou Peter Graves...
- Não me digas...

:06:45
Voltaremos para mais histórias
de "Terrível, mas Verdadeiro".

:06:48
Não é preciso, querido.
:06:51
Já me deste tudo o que eu queria.
:06:58
TERROR DESCONHECIDO

anterior.
seguinte.