House on Haunted Hill
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:05
O iyi mi?
:46:07
Bilmiyorum.
:46:19
Bu lanet þey de ne?
:46:28
Burada durmuþ gibi görünüyor.
:46:31
Kahretsin, buralarda biryerlerde olmalý...
...bir anda havaya uçup
yokolamaz ya.

:46:39
Havaya deðil.
:46:52
Evin içine.
:46:58
Bu evden çýkmanýn bir yolu olmalý.
Herhangi bir yol.

:47:03
Ne?
:47:04
Seninle konuþuyorum!
-Senin sorunun nedir? Bu hiç hoþ deðil.
-Sakin ol! Sakin ol!

:47:08
Eðer herkes birbirine bu þekilde baðýracaksa,
bunu baþka odada yapýn, lütfen.
Dikkat et!

:47:13
Melissa'ya kim ya da ney zarar
vermiþse, kaydedilmiþ olmalý.

:47:17
Nerede o zaman?
Sen karýþma, kenara çekil, aþaðýlýk!

:47:23
Birþeyler yapabilirim.
:47:56
Bravo.

Önceki.
sonraki.