House on Haunted Hill
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:01
Þuraya bak.
1:01:03
Ne buldun?
1:01:05
1931 sýnýfý.
1:01:07
Bir demet mutlu bakýþ.
Elektrikle yaþamaktan daha iyidir.

1:01:15
Bence--
1:01:20
Oh, aman tanrým!
1:01:23
Misafir listesinin nasýl oluþtuðunu biliyorum.
Þu isimlere bak.

1:01:26
´"Baþhemþire, Ruthe Ann Stockard.
´"Elektroþok, Adolphus Jenzen.

1:01:30
´"Franklin Baker.
´"Thomas Steven Price. Jasper Marr.´"

1:01:34
-Hepsi burada!
-Kim? Anlayamadým.
Davet edilen herkes...

1:01:38
...burasý yanmadan önce burada çalýþan
personelle akraba.

1:01:43
Bunlar biz beþimizinkiler.
1:01:46
Ölmeyen beþ kiþi.
1:01:48
Booga-booga.
1:01:52
Ne demek istiyorsun?
Listeyi Price yapmadý.
Ev yaptý.

1:02:00
Çünkü bu ev intikamcý, aptal bir fahiþe!
1:02:05
Ev davetiyeleri nasýl gönderdi?
Burada çok fazla enerji var.

1:02:11
Iþýnlanma gibi...
1:02:13
...ses dalgalarý ...
...elektrik, herneyse.

1:02:16
Telefon hattý?
1:02:19
Tabiki, þu anda alacakaranlýk kuþaðýndayýz.
1:02:22
Bilgisayarýn içinden mi?
Internet yoluyla?
Hayýr, dur. Bekle. Bu delilik.

1:02:29
Sen bunu...
1:02:30
...anlamýyorsun, deðil mi?
1:02:36
Bu ev çýldýrmýþ.
1:02:39
Ahlaki kurallar yok.
1:02:43
Çünkü burasý s.kilmiþ bir ev!
1:02:45
Bu delilik.
-Sakin olun.
-Peki, Bunun için üzgünüm.

1:02:53
Bekle.
1:02:57
Neden Blackburn'un ismi burada yok?

Önceki.
sonraki.