Hum Dil De Chuke Sanam
Преглед.
за.
за.
следващата.

:18:06
Ела ще ти покажа.
:18:09
Бабо аз съм Самир.
Идвам от Италия. Как си?

:18:15
Самир! Полъх на
прохладен ветрец.

:18:20
Наричай го снежна буря, бабо.
Ще остави всички ни ледено студени.

:18:24
Ела!
:18:29
Точно такъв си за какъвто те мислех.
Нямаш никакви обноски.

:18:31
Къпеш се на открито! Виждаш
момичета и влизаш в стаята им!

:18:34
Ако искаш да живееш тук, ще трябва
да спазваш правилата в тази къща.

:18:37
В противен случай
ще бъдеш изхвърлен.

:18:39
Защо се дразниш
толкова Мандакини?

:18:41
Не съм Мандакини, а Нандини.
Голяма болка си, откакто пристигна.

:18:45
Първо взе стаята ми, а сега омайваш
всички със сладките си приказки.

:18:51
До утре ще си любимеца
на татко.

:18:53
Музика ли дойде да учиш
или да се забавляваш?

:18:56
И наричаш себе си певец?
Не мен ми приличаш на културист.

:19:01
Ето я стаята ти.
:19:12
По дяволите! Каква бъркотия.
Това е прекалено!

:19:20
Кога ще си върви
този човек?!

:19:32
Какво правиш в стаята ми?
- Това е моята стая, идиот такъв!

:19:35
Сега стаята е моя, и ще
ходя в нея както си искам.

:19:39
Дойдох да взема дневника си, ти...
- Не гледай, още съм по хавлия.

:19:45
Дано се изгубиш в пустинята
преди да успееш да дойдеш.

:19:49
Не смей да четеш
дневника ми!

:19:54
Как можеш да четеш чужд дневник?
В каква кочина си превърнал стаята ми .

:19:57
Не мислиш ли, че така
изглежда по-жива.


Преглед.
следващата.