:01:01
Reija
:01:17
Koliko je ura?
:01:34
Hanne!
:01:40
Kako me to razdrai. -Kaj?
Zakaj ne vzame kronika?
:01:52
O, Ameriæan. -Lahko bi tako
rekli. -Vam s æim postreem?
:01:57
Koliko je ura pri vas?
:02:01
Èetrt æez deset. -Devet ur
razlike torej.
:02:05
Nikoli je ne nastavim prav.
:02:09
Ste pravkar prili? -V Kalifor-
niji naj bi se dobil z zobarjem,
:02:13
pa so me kar z lepega poslali
sem. e preoblekel se nisem.
:02:19
Tisti tip pride
ele ob 1 2.
:02:22
Je res toliko ura?
-Ja. Èetrt æez deset.
:02:26
Prekleto. -Star znanec?
-Ne. Sploh ne ve, da sem tu.
:02:32
Me niti ne pozna.
Morda ga poznate vi.
:02:36
Arvid Blixen?
:02:41
Prviæ delam tukaj.
:02:46
Gotovo pa se spraujete,
zakaj se morava sestati.
:02:50
Kaj ni bilo 800 kron
v ploæevinki? -Ja.
:02:55
Kje so?
:02:59
Bil je moj denar, ne?
-Ja, ampak kje je?