:40:02
Poker, Black Jacka, karkoli.
:40:07
Bi zaigral poker?
:40:09
Pravkar sem pravil...
Mimogrede, kako ti je ime?
:40:13
Erik. -ivjo, Erik.
Jaz sem Richard.
:40:16
Jaz sem Jorgen.
:40:19
Jorgen bi rad kartal.
-Amen.
:40:25
Kateri poker pa?
:40:28
Katerega bi ti?
-Pet kart v roki, na poteg...
:40:32
Na poteg bo v redu.
:40:37
Ena, dva, tri, tiri, pet,
:40:40
est in pol.
:40:43
Njegovi mami ne bo veæ,
ko bo priel z rokama v mavcu.
:40:49
Pravi, da si ga prisilil.
:40:55
Vuka?
:40:58
Saj ga pozna. Ne naredi
niæesar, æe noæe.
:41:02
Naslednjiæ mi povej, æe bo
spet hotel kaj narediti.
:41:10
Sem socialni delavec, ali kaj?
-Posluaj, Harald,
:41:14
æe ga vzame v slubo,
mora tudi skrbeti zanj.
:41:18
Dokler si njegov ef,
odgovarja zanj. Meni.
:41:29
Ne pozabi tega.
-Pojdi domov gledat video.
:41:37
Se vidiva, Harald.
:41:54
Vuk je preskrbljen. Arvid tuhta,
kako bi spravil Franza iz jeæe.