:56:00
Kje sem e ostal?
-Pri parku. -Saj res.
:56:05
Arvid je naæel dolg pogovor
s Franzem, a ta je bil zmeden...
:56:09
Najprej mi z loparjem
razbije lobanjo.
:56:15
Potem me spravi za zapahe in
potem me vre v zrak. Si nor?
:56:23
al mi je, ker
sem te udaril.
:56:26
Vem, da se ne bi
smel vmeati.
:56:29
Ravnal sem napak. -Ne tako,
kot æe ljudi vre v zrak.
:56:33
Ja, tudi za to mi je al.
To bi rad popravil.
:56:37
In kdo, vraga, ti je vcepil
v glavo to idejo?
:56:41
Tvoja ena. -Moja ena?
:56:45
Ja, povedala mi je,
zakaj si to storil.
:56:50
Kaj, hudiæa, pa æveka?
:56:53
Da ne moreta imeti otrok...
-Nimam ene
:56:58
in noæem imeti otrok, jebenti.
Sovraim pame.
:57:02
Ni bila tvoja ena?
-Nimam ene,
:57:07
banke ropam. Slabo
za zakon, ne?
:57:11
Nisi ropar, poroæen si z Astrid.
Z Astrid Henriksen, tvojo eno.
:57:17
Si govoril z njo?
Kaj ti je povedala?
:57:21
Vse. -Vse?
:57:24
Da ne moreta imeti otrok
in da potrebujeta pomoæ.
:57:31
Menda ji nisi
dal denarja?
:57:34
Ja, lahko bi tako rekli.
Ali Astrid ni tvoja ena?
:57:39
Ne. -Saj to ni res.
Videl sem vajino sliko.
:57:44
Moja sestra je.
Astrid je moja sestra.
:57:53
Vsi hudiæi! Zadnjiæ me je
obrala za 6.000 kron.
:57:59
Koliko ste ji dali?
-650.000.