:01:15
Vad är klockan?
:01:30
Hanne. . .
:01:36
Hanne, du kan väl ta dig
en tallrik? En tallrik.
:01:48
-Jaså, amerikan?
-Det kan man säga.
:01:51
-an jag hjälpa dig?
-Ja. Vad är klockan?
:01:56
-vart över tio.
-Nio timmars skillnad.
:02:00
Jag lär mig aldrig det här.
:02:04
-Har du nyss kommit?
-Jag skulle träffa en tandläkare-
:02:07
-i alifornien, men så skickade de
hit mig. Jag hann inte ens byta om.
:02:13
illen jag ska träffa kommer inte
förrän klockan 12. Säker på tiden?
:02:18
Ja, hon är kvart över tio.
Ska du träffa en gammal vän?
:02:23
Nej, han vet inte ens vem jag är.
Men du kanske känner honom.
:02:28
Han jobbar här bredvid.
Arvid Blixen. änner du honom?
:02:34
Nej. Jag jobbar första dan här.
:02:40
Du undrar säkert varför jag
ska träffa honom.
:02:43
-Låg det inte 800 kronor i den här?
-Jo. . .
:02:48
Vart har de tagit vägen, då?
:02:52
Det var ju mina pengar.
Jag gav dem till yrkans Nödhjälp.