:47:02
"Ledige hænder er roden til alt ondt",
så jeg holder dem i gang.
:47:08
Det er jo ikke ment bogstaveligt.
Det er bare sådan...
:47:14
Billedligt talt...?
:47:30
- Her kommer støjen fra.
- Er det ikke familien Tobias?
:47:42
- Anton er morderen!
- Jeg tilkalder forstærkning.
:47:47
Så tager det føderale politi æren.
Vi kan blive helte!
:47:51
Det kræver ransagning,
men vi har en rimelig grund.
:47:56
Hænderne op!
:48:03
Hvad gør jeg?
:48:06
Jeg synes, du...
:48:13
- Jeg ville bede dig adlyde...
- Dræb dem bare.
:48:20
- De lever!
- Nej, du skød jo en i hovedet.
:48:24
- Jeg vil ikke myrde flere.
- Du vil vel ikke i fængsel?
:48:31
Fængsel...?
Det er løsningen.
:48:35
Der gør jeg ingen fortræd.
Tag mig!
:48:39
Godt...
:48:43
Smid strikkepindene!
:48:45
Næ... Læg mig nu bare i håndjern.
:48:48
Smid strikkepindene
og læg hænderne på hovedet!
:48:52
- Smid de strikkepinde!
- Læg mig i håndjern!
:48:56
- Smid de strikkepinde!
- Læg mig i håndjern!