:11:03
...feküdjek és tévézzek, miközben
kihordónök hozzák a kaját.
:11:07
Amíg a szüleid jól ki nem rúgnak.
:11:11
Már pár napja nem látom öket.
:11:14
Lehet, hogy halottak.
Buli Antonnál!
:11:16
Miröl beszélsz?
:11:18
Egy gyilkos járkál az utcákon.
:11:21
Gyilkos?
:11:22
Nem nézel híradót?
:11:24
Utálom azt a müsort.
:11:25
Az egész ország
városkánkra figyel.
:11:28
A helyi postás, kaput.
:11:30
A csaposlány a tekepályán, kaput.
:11:33
Hallottál az ikrekröl?
:11:35
Megint a turmixgépbe verték ki?
:11:38
Kaput. Tegnap este, mikor
a Dzsungel Burgerben dolgoztak.
:11:42
Basszus!
:11:46
Anton, jön a csajod!
:11:50
Komoly baja lehet.
:12:01
Molly itt lakik szemben
kábé ezer éve.
:12:04
Mondd el neki, hogy oda vagy érte!
:12:07
- Elöször is mutatkozz be!
- lgen, haver. Csak rád vár.
:12:11
Nem rám vár.
:12:13
Hagyd már abba a nyavalygást,
hívd el a táncra!
:12:17
Milyen táncra?
:12:18
Ha benéznél néha a suliba,
te is tudnád.
:12:21
A tornatermi buli?
:12:23
Kijárási tilalom. Kéregetés betiltva?
:12:26
Marad ez az ostoba buli.
:12:28
Ti mentek?
:12:29
Dehogy! Bújjunk valami
idétlen jelmezbe?
:12:32
Rázzunk a szar zenére?
:12:34
Teljesen bénának nézel minket?
:12:39
Értem.
:12:43
Elejtette a könyvét!
:12:45
Biológia órán majd a fülébe
suttogva olvashatod.
:12:48
Kurva jó dalokat ír.
Mint egy költö!
:12:52
Vidd vissza neki!
Mint a herceg a fehér paripán.
:12:56
Ja, odáig lesz. Behív, megkínál
egy itallal, én elfogadom.