:36:13
Opp med farten! Det er noen
som har noe viktig fore.
:36:18
Jeg skal ta rotta på ondskapen.
:36:29
Mamma og pappa.
:36:31
Det må vente. De liker ikke blodige
bøller som dasker dattera deres.
:36:36
- l morgen. Kan vi treffes igjen?
- Kom ved sjutida.
:36:41
Portforbudet saboterer mye,
men vi kan jo gå på dansen.
:36:46
Sa du ikke at gatene var utrygge?
:36:50
Jeg skal beskytte deg.
:37:18
Kjære familie og venner...
:37:21
...Vi er samlet her
fordi dere er døde.
:37:25
Og det er min feil.
:37:28
Mamma, pappa...
:37:31
... hva kan jeg si?
:37:33
Dere ga meg livet, og tak over hodet
helt til jeg drepte dere.
:37:41
Sånn sett var jeg ingen god sønn.
:37:44
Men jeg er fryktelig lei meg.
:37:48
Hvor dere enn måtte befinne dere...
:37:51
...håper jeg at dere tilgir meg,
for jeg skal prøve å forandre meg.