1:16:01
Jeg kan ikke lide, når det er koldt.
1:16:05
Hør på mig, Ruby...
1:16:09
Vivian er syg, og han har brug
for hjælp. Han kan gøre dig ondt.
1:16:13
- Gør mig ikke bange.
- Jeg skal nok få dig i sikkerhed.
1:16:23
Jeg har ledt efter dåseåbneren,
men jeg kan ikke finde den!
1:16:29
Den må være der et sted.
1:16:33
Har hun det godt? Ja, af og til
er det godt, at mor og far skændes.
1:16:42
Hun er meget træt.
1:16:45
Vil du hjælpe mig med at finde den?
Du er jo en pige.
1:16:47
Når vi finder den
kan vi få os lidt mad.
1:16:52
Og når hun vågner, kan hun
også få noget mad
1:16:56
Vil du sige undskyld nu?
1:17:04
Har du mistet mælet?
Du er værre end din skid af en far!
1:17:30
Du gjorde ham rigtig vred.
1:17:34
Derfor gav han dig
slemme-mor-tøj på.
1:17:38
Han siger, han er skuffet over dig.
1:17:40
Han sagde, at du ville blive
den bedste mor i hele verden.
1:17:48
Gør det ondt i ansigtet?
Skal jeg kysse det?
1:17:55
Hjalp det?
Er du bundet for stramt?
1:17:58
løsner jeg det, bliver han vred igen.
Jeg har aldrig set ham vred før.