1:20:00
de boa noite.
1:20:04
Escolhe uma face, Ruby.
1:20:42
Meu Deus!
1:20:45
Sim?
1:20:48
Tive um pesadelo.
1:20:52
Sonhei que a minha mãe
estava morta no lago
1:20:57
e que tinha a tua cara.
1:21:01
Isso significa que vais
matar-me?
1:21:08
Espero que não.
1:21:20
Alguma notícia do carro
que ela levou?
1:21:22
Informaram-me de que foi visto
em direcção a oeste na Estrada 9.
1:21:24
Óptimo, vamos.
1:21:32
Não é assim tão má mãe.
1:21:38
Não o faça ficar zangado
outra vez.
1:21:53
Já não gosto mais de ti.
1:21:56
Eu não morro aqui,
morro no lago, lembras-te?
1:21:58
Esqueci-me disso.
Talvez fiques coxa.