:22:14
Burayý tanýyorsun,
deðil mi Claire?
:22:21
- Evet.
- Komik olan ne biliyor musun?
:22:24
Komik olan ne?
:22:27
Üstündeki hemþire elbisesinde
bir tabanca taþýdýðýný biliyorum.
:22:32
- Öyle mi?
- Öyle!
:22:35
Ruby'nin yanýnda bir silahla
tanýþman hiç hoþ deðil.
:22:38
Onun keyfini kaçýrabilirsin.
Benim keyfimi kaçýrabilir...
:22:42
ve tüm elmalarý
baþýmýza dökebilirsin.
:22:46
- Ruby nerede?
- Ubi est Ruby?
:22:50
Tabancayý bana vermezsen
söylemem.
:23:04
Elmalar baþýmýza dökülürse
ne olacak biliyor musun?
:23:07
Bilmiyorum.
:23:37
Çok, üzgünüm, üzgünüm,
üzgünüm, Claire.
:23:43
Tek istediðim bir aileydi.
:23:45
Benim gibi bir hayalci olduðunu
biliyordum çünkü onu hayal ediyordum.
:23:51
Onun ailem olmasýný istedim.
:23:54
Ve onun küçük kýzýný aldým.
:23:58
Ve küçük kýz
aðladý ve sýzladý