:31:06
Uyku vakti, Ruby.
Çöz beni, tamam mý?
:31:09
Biraz kay Claire.
Saðol hayatým.
:31:13
Sen annenin yanýna kývrýl.
:31:17
Seni asla incitmezdim Claire.
:31:26
Paul'ü incitmek beni rahatsýz
etmedi ama, deðil mi?
:31:31
Daha iyi bir anne olursun sanmýþtým.
:31:34
Annem de iyi deðildi.
:31:36
O... böyle elbiseler giyerdi.
:31:46
Babamý hiç tanýmadým
:31:48
Tek sahip olduðum annemdi
:31:50
Hayýr!
:31:56
Lütfen?
:31:59
Kafamýn arkasýnda gözüm var.
:32:01
Annem yatma vakti geldi
dediði zaman...
:32:06
ona inanýrdým.
:32:08
Aksi davrandýysam üzgünüm.
Yorucu bir gündü.
:32:11
Ýþler düþündüðüm þekilde...
:32:14
yürümedi.
:32:20
Þimdi sana iyi geceler öpücüðü...
:32:24
vereceðim.
:32:28
Yanaðýný öp Ruby.