:04:01
Du er død.
Hvor svært kan det være?
:04:06
-Du må gøre dig fortjent.
-Er det et problem?
:04:10
-Nej. Vis mig, hvor han er.
-Bare rolig.
:04:13
Vi kører forbi hans
arbejde "inkognegre".
:04:18
Vi tjekker, om han er den rigtige.
:04:21
Jeg skal vise jer Cincinnati-fyre,
hvordan man pløkker en sort.
:04:25
Lige der.
Jeg kører derind.
:04:30
Med den sorte kasket.
Lige der.
:04:33
Kør tæt på.
Jeg vil se det hvide i hans øjne.
:04:47
Hvad vil du gøre?
:04:56
Nu sidder du i det.
Du slipper aldrig ud.
:05:01
Han var ikke en trussel.
Du tjekkede ham ikke for våben!
:05:08
Det er overlagt mord, aspirant!
:05:16
I holder pistolen,
og tiden er ved at løbe ud.
:05:20
Jeres hjerne går i tomgang.
Hjertet hamrer løs.
:05:27
Jeres liv hænger i en tynd tråd.
Gør noget nu!
:05:36
Fandens!
:05:39
Hold jer nede!
:05:46
-Har du ikke skudt ham endnu?
-Kom nu!
:05:53
Du kan ikke ramme en skid!