:44:00
Din hotdog er lige her.
Hold det, jeg er straks tilbage.
:44:17
-Dan Connelly?
-Ja.
:44:21
Mit navn er Jeff Cole. Jeg arbejdede
for Preston D'Ambrosio i Cincinnati.
:44:27
-Vi mødtes over Dwayne Gittens-sagen.
-Det husker jeg.
:44:43
Du var involveret i Batista-sagen.
Du gjorde et godt stykke arbejde.
:44:53
Jeg ville bare vide,
om du havde nogen under dække et sted?
:45:01
Men ingen kan holde. De afsløres,
det er for farligt, og de vil ud.
:45:07
-Hvad er din plan?
-Vi sigter ham for skatteunddragelse.
:45:13
-Han får højst 2-3 år.
-Jeg har intet alternativ.
:45:25
-Hvordan kan du være sikker?
-Ingen kan komme tættere på end jeg.
:45:39
-Hvad sker der, Pres?
-Det ved du forbandet godt.
:45:43
De ringede fra statsadvokat
Connellys kontor i morges.
:45:48
-Fortalte du dem, jeg er gal?
-Ja. Og jeg bad chefen fyre dig.
:45:54
-Hvorfor er jeg så ikke fyret?
-Scott og Connelly kom først.
:45:58
-De tror, du kan fælde Gittens alene.
-Det kan jeg.