:33:07
. כמה שזה מרגש
:33:08
.היוצרת והיצירה
:33:11
סלח לי' מפקח' העיתונות
רוצה צילומים משותפים שלנו
:33:14
.עם הבחורים שלנו בכחול
:33:16
.קדימה. מצטלמים
:33:19
.הנה הצמד הדינמי
:33:21
.המצלמה היאה חברה שלכם
:33:26
'צ'יף' תרשה לי לשאול אותך
:33:29
?מתי אני מתחיל בתיק הגדול שלי
:33:31
.בקרוב' גאג'ט
:33:34
.יש לי כמה משימות קודמות בשבילך
כדי שתשתפשף קצת
:33:41
"" משגיח חדש לביה"ס
:33:43
"" הזרוע הארוכה של החוק
:33:45
"" גאג'ט מנקה את העיר
:33:47
" !" הנוהגים במהירות מופזרת' היזהרו!
:33:49
- '- קטלוג שארפר אימג'
:33:51
"" החבר הכי טוב של החתולים
:33:55
.אני חייב לדבר עם הבוס
:33:56
.הוא לא לוקח אותי ברצינות
:34:01
?אף-אחד לא אוהב קוטרים
.מה אתה מתכונן לעשות בנידון
:34:03
.אני מתכונן לכסח
:34:12
.עבריין אמיתי
:34:14
.העיר תהיה בטוחה עכשיו
:34:22
.המפקח גאג'ט מתייצב' המפקד
:34:24
1 3-זה החתול ה-
:34:26
.שהורדתי מעץ השבוע
:34:29
.אני מבקש רשות לדבר בחופשיות
.-לא
:34:35
. . .טוב' אם אתה מחמיץ פנים
:34:38
.תודה' אדוני
:34:42
.למרות שאני חובב חתלתולים
כמו כל שוטר. .
:34:46
.תפקידי בסיירת הצלת חתולים
לא מאפשר לי לנצל את כישוריי
:34:52
.אני לא מבין מה הבעיה שלך
:34:53
לא אירגע עד שאביא את הרוצחים
של ארטמוס ברדפורד
:34:56
.למשפט
:34:59
ואני לא אירגע
עד שתפרוש מהמשטרה