:25:01
Linksaf.
:25:03
Lig je er nog niet uit ?
- Nee, meneer.
:25:06
Wie ben jij, groentje ?
- Agent Brown. U rijdt te hard.
:25:14
De Gadgetmobiel rijdt nooit te hard.
:25:18
Praat u tegen mij ?
:25:20
Trouwens, wie rijdt er zonder gordel ?
Gordel om, knul.
:25:26
Dit is een Disney-film.
Op naar de misdaad.
:25:30
Weer links.
:25:32
Langzamer. Ik word snel wagenziek.
:25:36
En ik word ziek van groentjes
die dr. B. versieren.
:25:40
Wie zegt dat ik dr. Bradford
wil versieren ?
:25:44
Mijn warmtesensoren voelden
wat je dacht toen ze naar je lachte.
:25:50
Geef 't maar toe.
:25:53
Mijn interesse voor haar
is zuiver beroepsmatig.
:25:59
Beroepsmatig ? Hou dat zo.
Dat is een bevel.
:26:04
Gesnopen ?
- Ik ben hier de inspecteur.
:26:07
Weet je wat jij bent ?
:26:11
Wou je soms plat ?
:26:14
Zit er geen uit-knop op ?
:26:17
Afblijven.
Eerst de handleiding lezen.
:26:27
Gatsie, een kever in m'n grille.
:26:31
Laten we samen mensen helpen.
- Zeg dat dan meteen.
:26:38
Clouseau, negen uur.
:26:40
Links, sukkel.
:26:42
Laat mij even.
:26:45
Goed gezien.
:26:48
We gaan ons nuttig maken.
:26:52
Sleuteltjes kwijt ?
:26:55
Ja.
- Ik help wel even.
:26:59
Sukkel.