:46:01
Haal die chip eruit,
voor hij nog een taal molt.
:46:05
Alweer zo'n grapje.
:46:08
Nee, ik wil niet
dat iemand anders ze namaakt.
:46:12
Vooruit, anders heb je zelf
een nieuw hoofd nodig.
:46:18
Nieuw hoofd.
:46:21
Ik ben hier eigenlijk niet.
:46:24
Ik ben op het strand. Dolfijnen,
zeesterren. Ik word niet goed.
:46:31
Sorry, dat personeel van tegenwoordig.
zal ik dan maar ?
:46:38
Daar gaat ie dan. Arrivederci.
:46:46
Vaarwel, Mr Chip.
:46:49
Gooi die idioot op de schroothoop.
:46:54
Nee, deze idioot.
:46:56
Er zijn hier ook zoveel idioten.
:47:03
RoboGadget, vernietig de stad
en leef je uit.
:47:07
Baardmans, hier komen.
:47:09
John ? Is er iemand ?
:47:12
Veel plezier.
:47:14
Ik rijd, ik ben een prof.
Probeer dit niet thuis, kinderen.
:47:19
Waar is je oom ?
- Niet bij u ?
:47:24
We gaan hem zoeken.
Er deugt iets niet in Riverton.
:47:30
De chief is razend.
Ik moet je arresteren.
:47:37
Strike !
:47:39
Neem voortaan bij zo'n gadget
een extra lange garantie.
:47:51
Even babbelen, chief.
- Natuurlijk.
:47:55
Waarover ? Politiek ? Ons honkbalteam ?