:06:00
Thelma, kako izgledam?
:06:03
Kot tepec iz Kanzasa
ki dela kot paznik.
:06:10
Brenda Bradford.
:06:14
Dober veèer, mlada dama.
Dolgo se nismo videli.
:06:18
4, 3, 2,
:06:20
1 , 0...
:06:23
Zdaj.
:06:26
Dr. Bradford.
:06:30
Zdravo.
:06:34
Va oèe mi je posodil knjigo.
:06:37
´Uèenje na hiter naèin´
:06:40
Bral sem jo neskonèno dolgo.
:06:43
Mislim da se je izplaèalo.
:06:46
Prijavil sem se
za delo v policiji.
:06:51
To sem vedno elel
delati. Pomagati drugim.
:06:56
Moram...
:06:58
Dr. Bradford je zunaj. Spusti
daljinsko upravljan kombi.
:07:14
Lepe zvezde.
:07:16
Da? Kater?
:07:20
Mislil sem...
:07:24
Na splono.
:07:26
Jaz pa na neko ozvezdje.
Vse vzamem dobesedno.
:07:30
Tudi jaz.
:07:34
Pozabila sem kljuèe.
:07:38
Oprostite. Lahko noè.
:07:44
Jaz bom ostal
in pazil na parkirièe.
:07:51
Koncentriraj se, bedak.
:07:56
Ta vozi prehitro.
Tu je dovoljeno 1,5 km/h!