:12:11
Brejna. Doao je da te vidi.
:12:14
Ne u usta, Brejn.
:12:17
Prestani.
:12:19
Teke povrede tkiva, 44 preloma,
:12:22
potres mozga i gadna
unutranja krvarenja.
:12:26
Pokuao je da spase mog oca.
Reskirao je ivot za na rad.
:12:31
Uèinili smo sve to
smo mogli. -Nismo.
:12:34
Gradonaèelnica prolazi.
:12:36
Mesta. -Dr. Bredford,
meni i efu policije Kvimbiju
:12:43
jako je ao zbog vaeg
oca. Bio je dobar èovek.
:12:48
-Poznavali ste ga?
-Nisam.
:12:52
Kada moete zavriti
projekat Gedet?
:12:55
On bi eleo da ga
smesta dovrim.
:12:59
-Na Engleskom pacijentu?
-Æuti.
:13:03
Oprostite. Èini mi se da
niste ba dobro poèeli.
:13:06
Kako znate da je on
pravi èovek za to?
:13:11
Tata je rekao da æu prepoznati
pravog kad se pojavi.
:13:16
Don Braun je pravi èovek.
:13:21
To mi je dovoljno.
:13:24
Idemo.
:13:42
Spremni, idemo!
:13:45
Odlièno. Buduænost policije
raða se pred naim oèima.
:13:51
Kolumbo i Nintendo u jednom.
:13:54
Zastariæete. Nema vie
prekovremenih, osiguranja,
:13:58
pobune pajkana...