:32:00
-så är hela Riverton i fara.
:32:01
Chefen, du måste återinsätta
mig på fallet.
:32:03
Avdelningen behöver mig!
:32:11
Just det, Gadget.
:32:13
Avdelningen behöver dig.
:32:15
Och jag har precis
rätt uppdrag-
:32:19
-för dina unika
färdigheter.
:32:29
Go, go, Gadget motorborste.
:32:42
Kom igen nu.
:32:43
Jag har fastnat.
:32:45
Go, go, Gadget turbohastighet.
:32:51
Go, go, Gadget stopp!
:32:55
Stopp!
:33:07
Var försiktig där inne.
:33:09
Toaletten spolar kraftigt.
:33:14
Ser ut som om Gadget äntligen
har hittat sitt kall-
:33:18
-Roto-vaktmästare.
:33:22
Doktor Klo, kolla på detta-
:33:24
-ett obegränsat förråd
av bowlingskjortor.
:33:26
Och skor!
:33:33
Tyst!
:33:34
Alla, lyssna nu!
:33:36
Vem kan säga
vad vi behöver nu-
:33:39
-för att bygga mitt supervapen?
:33:43
Lasern!
:33:45
En ny experimentell
protonlaser-
:33:48
-som visas på Rivertons
vetenskapsutställning.
:33:52
Men för att ta den, så behöver
vi en avledningsmanöver.