:59:05
-och din myndiga röst.
:59:11
Inspektören,
menar du att du tycker om mig?
:59:17
Ja, jag antar det.
På sätt och vis.
:59:23
Rent yrkesmässigt.
:59:36
Tack.
:59:38
Det var så lite.
:59:48
Brain,
vad gör du här?
:59:50
Var är Penny?
:59:53
Han försöker
säga någonting.
:59:55
Tråkigt att jag inte talar hund.
:59:57
Om bara hundar
kunde tala som människor.
:59:59
Det vore bra...
1:00:02
Vänta lite.
Jag har en idé.
1:00:08
Okej, Brain. Tala nu.
1:00:26
Vov-vov.
1:00:28
Brain...
säg något annat.
1:00:31
Kollar.
Testar 1, 2, 3. 1, 2, 3.
1:00:34
Penny har blivit kidnappad
av Klo.
1:00:36
Fantastiskt, eller hur,
vad modern teknik kan göra.
1:00:40
Wowsers!
Penny är kidnappad av Klo?
1:00:44
Ja, och Klo har byggt
nån sorts jättelaser-
1:00:46
-som han ska använda på Riverton
och råna Federal Reserve.
1:00:49
Han håller Penny fången vid
den gamla Bowl-Rite-fabriken-
1:00:52
-utanför stan.
1:00:54
Bowlingfabriken?
1:00:57
Så klart!
Bowlingskon.
1:00:59
Penny hade rätt.