:27:01
Detta borde fixa det.
:27:05
-Tack.
-Kolla "bowlingskjortan"!
:27:09
Jag spelar också bowling.
Jobbar ni i fängelset?
:27:15
Jag ska också gå
med i polisens bowlinglag.
:27:18
Var så god.
:27:21
Ny klarar jag inte mer.
Bort från bilen!
:27:25
-Vad gör du?
-De har rymt från fängelset.
:27:28
Då borde vi
informera fängelsevakterna.
:27:32
Jag kör efter dem,
och du säger "10-4".
:27:38
Go, go, gadget: spiralfjädrar!
:27:43
-Rullskridskor, menar jag.
-Kom hit, Carl Lewis.
:27:46
Halt! Framåt! Jösses...
:27:50
Var vänlig att gå framåt.
Kära nån. Stopp!
:27:57
Luta dig tillbaka och njut av gallret.
Du ska glo på dem i 20 år framåt.
:28:09
Go, go, gadget: gripkrok.
:28:32
Riverton-polisen har en ny
medarbetare. Tira har hela historien.
:28:37
Rivertons första cyberpolis
visade stort mod-
:28:41
-då han arresterade
två förrymda fångar i eftermiddags.
:28:46
Han utnämns till inspektör
vid en galamiddag imorgon kväll.
:28:51
Det är ju säkerhetsvakten
från laboratoriet.
:28:57
Så han är den utvalda
till Gadget-projektet.