:37:01
- Ethan, close it.
- He won't come out.
:37:05
You see?
Even if he can.
:37:12
Not far from here is a fence, and on
the other side of that fence is freedom,
:37:16
and he can smell it.
:37:19
He'll never try
to get there,
:37:22
'cause he's given up.
:37:27
By now he thinks freedom
is something he dreamed.
:37:32
And you?
:37:35
Have you given up?
:37:39
Because we have a chance to get you
out of here now, a good chance.
:37:42
This is all I need...
what you've told me.
:37:50
It's not just something
you dreamed.
:37:52
It's real.
:38:24
- I'd like you to wear this
to the hearing today.
- Where'd you get that?
:38:28
Lyn brought it.
:38:30
She's still here.
:38:43
- Ethan, you can do this.
- Leave it alone.
:38:47
What are you so afraid of?
:38:49
I don't want to hurt her.
:38:52
You've already done that.
:38:56
Remember the first thing you said
to me? The first word? Remember?