1:47:01
estoy bien con el Dr. Josephson ?
1:47:03
estoy bien con toda la gente
que puede ayudarme ?
1:47:06
soy bueno con la gente
que me hiere?
1:47:10
nadie penso que era debil
o un perdedor.
1:47:13
no ofendia a nadie,
1:47:18
ni amaba nadie.
1:47:25
ese juego, Ethan.
1:47:29
pero supongo que ?
1:47:34
usted me enseño como
vivir fuera de este juego.
1:47:43
me enseño como vivir.
1:47:50
y sabe que me da mas
miedo ?
1:47:55
que voy a regresar a el.
1:47:57
"perdoname, Ben.
regresame al juego.
1:48:00
hare lo que sea!
para caerle bien otra vez.
1:48:03
voy a hacerlo,
colocame de nuevo en el juego!"
1:48:07
quiere saber--
1:48:10
quiere saber la psicologia
que hay detras de esto?
1:48:13
preste atencion,
porque soy muy bueno para ello.
1:48:17
estoy tratando de no decirle
adios a usted.
1:48:26
estoy tratando de no decirle
que lo extrañare.
1:48:36
estoy tratando de olvidarme de usted.
1:48:45
Ethan Powell, caso cerrado.
1:48:50
caso cerrado!
1:48:55
mireme.