1:15:01
L'as de carreau, c'est terminé.
C'est Lester qui sort.
1:15:04
Montrez vos cartes.
1:15:08
C'est toi qui as l'as, Pete ?
1:15:12
Et toi, homme singe ?
1:15:14
T'as l'as ?
1:15:23
Montre.
1:15:30
C'est quoi ce regard ?
1:15:33
Tu me cherches ?
1:15:36
Ne le provoquez pas, Dacks !
1:15:39
Y a plus de cartes, c'est terminé.
1:15:41
Les cartes ne servent plus à rien.
1:15:44
Jetez-les.
On n'a plus besoin de l'as !
1:15:48
Tout le monde sortira !
1:15:50
Tout le monde !
1:16:07
Dehors ! Tout le monde !
1:16:13
Ramasse !
1:16:21
Frappez-le encore etje porte plainte.
1:16:27
Ramasse.