:30:00
Ha importanza?
:30:11
Se lo induco ad aprirsi,
forse posso aiutarlo.
:30:14
Aiuralo? A uscire di prigione?
:30:19
Magari il suo posto è in prigione:
:30:21
Ma nessuno deve stare a Harmony Bay.
:30:25
Mi occorre il suo aiuto.
:30:33
Qui è dove lavorava...
:30:35
...quando era a casa.
:30:49
- Lei c'è stata.
- Sì.
:30:53
Una volta. Ero di passaggio
e gli ho fatto una sopresa:
:30:56
Sono rimasta qualche giorno:
:30:59
E' stato molto felice di vedermi...
:31:01
...e molto felice di vedermi andare via.
:31:07
Chi le ha scattate?
:31:09
Ce ne sono altre?
:31:13
Per questa ho usato l'autoscatto.
Le altre le ho scattate io.
:31:20
E' il mio lavoro:
:31:25
Bene. Prenda quello che le serve
e se ne vada.