:57:01
Stia calmo!
:57:37
Dottor Theo Caulder, continuazione
colloquio con il dottor Ethan Powell.
:57:40
Le ho ridotto l'Haldol.
Ne avverte gli effetti?
:57:43
Sì, grazie.
:57:46
Nell'ultima seduta abbiamo scoperto
perché ha abbandonato...
:57:49
...la sua routine di studio...
:57:51
...per unirsi ai gorilla.
Restando con loro anche di notte.
:57:55
Il prossimo argomento da discutere è...
:57:57
Ehi, guardi.
:58:00
Si è tolto dalla sedia.
:58:03
Magnifîco.
:58:04
Il prossimo argomento da discutere è...
:58:06
- Sono per me?
- Sì.
:58:09
Il motivo dell'aggressione...
:58:11
Niente matite.
:58:12
Questi sono più sicuri.
:58:15
Ah, già.
:58:20
D'accordo.
:58:23
Niente matite.
:58:27
Farà una capatina in palestra oggi?
:58:30
Sì.
:58:31
Ne valgo la pena? Tutto quel casino
e sangue?
:58:34
Sono qui per fare una perizia.
E' il mio lavoro.
:58:37
Sono così interessante?
:58:40
Ha vissuto come un animale per quasi
due anni. Direi proprio.
:58:44
Ho vissuto come un uomo che vive
con gli animali.
:58:48
Ho vissuto come gli esseri umani
di 10.000 anni fa.
:58:51
A quel tempo sapevano
come vivere nel mondo.
:58:54
Prima.
:58:55
Prima della civilizzazione?
:58:58
No, prima di lei, Juha...