:40:03
Witam, doktorze.
:40:07
Mogą panowie wyjść?
:40:26
Dr Theo Caulder. Trzecia
rozmowa z dr. Powellem.
:40:31
Wie pan, za co pan tu trafîł?
:40:40
OdwaĹĽny jesteĹ›.
:40:43
Proszę mi mówić "doktorze".
:40:45
Dobrze, bwana.
:40:48
Będę mówił
Tabibu Juha Caulder.
:40:52
Suahili.
:40:54
To mi odświeży pamięć.
Bo tego chcesz?
:40:58
A pan nie?
:41:00
Zaatakował pan strażników
na lotnisku.
:41:04
Winny.
:41:06
W Rwandzie oskarĹĽono pana
o morderstwo. SĹ‚usznie?
:41:13
O tak...
:41:15
Proszę o tym opowiedzieć.
:41:18
O Afryce.
:41:23
Jeździł pan tam sam.
:41:26
21 podróży w ciągu 12 lat.
:41:30
Bez pomocnikĂłw, bez towarzystwa.
:41:35
Bez żony, choć chciała jechać.
Bez córki, choć ją pan zapraszał
:41:41
Co to ma być? Terapia?
:41:48
Moje zadanie.
Czemu to takie trudne?
:41:53
Boi siÄ™ pan powrotu?