:06:03
- Źle cię oceniłem.
- Czemu?
:06:06
- OtwĂłrz. To nie ty.
- Nie?
:06:10
Nie zmniejszyłem panu dawki?
:06:13
Nie mogę się przyczynić
do pana uwolnienia?
:06:17
To ja.
:06:24
- To ja.
- Masz władzę?
:06:30
Kto ma władzę?
:06:43
Kto ma władzę? Ty?
:06:47
Ja?
:06:48
StraĹĽnicy?
Naczelnik?
:06:51
Tak? Kto ma władzę?
:06:55
PrĂłba mikrofonu. 1, 2, 3, 4.
Rozmowa z dr. Caulderem.
:07:00
Test. Zdasz lub nie.
Życie albo śmierć.
:07:05
GotĂłw, Juha?
Napisz teraz,
:07:08
co ci odebrałem,
co straciłeś. Pisz!
:07:13
:07:16
Źle! Nie miałeś władzy,
:07:19
tylko jej złudzenie,
Tabibu Juha!
:07:22
Nad czym masz na pewno władzę?
:07:26
Nad stereo, nad klimatyzacjÄ…?
Nad czym jeszcze?!
:07:33
Druga szansa. Jesteś spięty.
Co straciłeś, co ci zabrałem?
:07:38
Pisz!
:07:41
MOJÄ„
:07:43
WOL...
:07:48
GĹ‚upi jesteĹ›, Juha!
:07:53
Myślisz, że byłeś wolny?
:07:56
Gdzie byłeś o 14:00?
Tutaj. Rano zamawiasz budzenie,