:11:01
- Cine are controlul ?
:11:14
Cine are controlul ?
Tu ?
:11:17
Eu ?
:11:19
Gãrzile ?
Gardianul din birou ?
:11:22
Da ?
Cine are controlul ?
:11:26
Probã, probã, probã.
Unu, doi, trei, patru.
:11:29
Dr. Ethan Powell,
interviu cu Dr. Theo Caulder.
:11:31
Acesta va fi un test foarte simplu.
Treci sau nu, viata sau moartea.
:11:36
Esti pregãtit, Juha ? Acum scrie pe aceastã hartie
ce ti-am luat eu.
:11:40
Ce ai pierdut ?
Scrie ! Scrie !
:11:47
Gresit. N-ai avut niciodatã controlul.
Ai avut impresia doar.
:11:50
O iluzie, Tabibu Juha !
:11:53
Si ce controlezi într-adevãr ?
:11:57
Volumul la casetofon, aerul
conditionat din masinã ? Mai ce ?
:12:00
Ce altceva ?
Foarte bine.
:12:04
Mai ai o sansã. Ai fost speriat.
Prea mult stres. Încearcã din nou.
:12:06
Ce ai pierdut ?
Ce ti-am luat ?
:12:09
Scrie. Scrie !
:12:18
Esti un prost, Juha.
:12:21
Ha !
:12:25
Credeai cã esti liber ?
:12:27
Unde te duceai azi dupã-amiazã ?
La salã, asa-i ?
:12:30
Dimineata, sunã ceasul.
:12:32
În mijlocul noptii te trezesti transpirat,
iar inima îti bate tare.
:12:36
Ce te-a prins asa de mult în joc,
Juha, cu noduri asa strânse ?
:12:40
Ambitia ?
:12:43
Da.
:12:45
Nu esti nici un mister
pentru mine, bãiete.
:12:47
Eram si eu ca tine.
:12:54
Bine.
O ultimã sansã.
:12:57
Crezi cã n-am s-o fac ?