:25:01
Siguranta oricãruia de aici e la mine
Caulder, si nu pot avea încredere în tine.
:25:05
Vreau sã pleci.
:25:08
Ai zece zile.
Si încã sunt generos !...
:25:12
Mai am 15 zile pentru evaluare.
Voi pleca atunci când termin.
:25:18
Mai ai sapte zile, acum.
:25:49
- Cum are...
- Numai putin.
:25:52
Cum are dreptul
sã-mi taie din timpul pentru evaluare ?
:25:56
Nu are,
:25:58
dar poate sã te dea afarã...
:26:01
oricând vrea
si sã aducã pe altcineva.
:26:04
Deci scrie-ti concluziile.
Fã încheierea.
:26:07
Dacã as avea mai mult timp
cred cã l-as scoate de acolo.
:26:13
Ce tot vorbesti ?
:26:17
Audierea. Eu cred cã
atunci când il aude judecãtorul,
:26:20
cine e, ce are de spus,
cred cã poate sã-l elibereze de acolo.
:26:24
Dar nu esti avocatul lui.
:26:28
Nu esti prietenul lui.
Ce urmãresti ?
:26:31
- O încheiere mãreatã la cartea ta ?
- Nu e vorba de carte.
:26:34
- Si nici de cariera mea.
- Ar trebui sã fie.
:26:40
Theo, ai abordat acest caz...
:26:44
si te-am sustinut,
:26:46
pentru ocazia pe care o ai
ca sã te desãvârsesti.
:26:50
Acum, esti în stare sã risti totul,
:26:53
sã-ti periclitezi cariera,
:26:55
si sã mã pui într-o situatie penibilã ?
:26:58
Îmi pare rãu, da.