:33:00
Mr. Frankfurter, the Russians...
:33:03
...they're going to bomb us.
:33:05
This is the good news?
:33:15
Germans.
:33:17
They look like Germans to me.
:33:20
Your information said they were
retreating under Russian attack.
:33:27
They're flying east and...
:33:33
Use your brains a little.
:33:35
If the Germans are headed in that
direction, towards Bezanika...
:33:39
...and the Russians are
headed there also, they say.
:33:42
There, exactly.
:33:43
If the Russians are there, they're
not going to sit and have a picnic.
:33:47
I don't think so.
:33:51
-For this bread, three rutabagas.
-Two turnips!
:33:54
No. For two turnips,
half a bread.
:33:56
Three-quarters, because it's you.
:33:59
Gonif.
:34:15
Stay away from the train.
:34:37
Don't shoot!
Don't shoot, please!
:34:43
Roman, I heard voices coming
from those boxcars.
:34:46
Are you crazy? Come on, come on.
:34:50
The show is over!
:34:51
Back to your work!
:34:55
I heard voices, I tell you.
:34:56
Pretend there are
just potatoes in there.
:34:59
Oh, yes. It's the latest German
potatoes that talk.