Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

:39:09
Samuel.
:39:16
Da li se ubio?
:39:18
Nije morao. Jednostavno se predao, i
pokrio preko glave.

:39:24
Baš je Samuel to glupo uradio,
kada su rusi tako blizu.

:39:30
Zato što su blizu, zar ne?
:39:34
Da, profesore.
:39:35
Molim?
:39:37
Na radiju kažu da su blizu.
:39:49
Pa, Hana,
:39:50
istina može ubiti.
:39:53
Samuel je umro
zato što sam mu rekao istinu.

:39:56
I onaj ludi Herschel je umro,
:39:58
zato što je vjerovao u vesti
sa radija, koji ne postoji.

:40:02
Znaèi i to je opasno.
:40:05
Što god uradim, ne valja.
:40:10
Potreba za nadom može biti veæa
od potrebe za hranom.

:40:13
Pa šta ima novo?
:40:16
Morao sam im nešto
reæi, Hana.

:40:19
Ali što?
:40:31
Dijelovi 16-te armije
:40:34
uz podršku bacaèa plamena
iz specijalnih jedinica

:40:38
Lenjingradske divizije
:40:40
napreduju sa
oklopno mehaniziranim jedinicama

:40:43
Stalinove sovjetske 6-te brigade
:40:46
u pravcu istoka,
uz snažnu podršku iz zraka.

:40:50
Na istok?
:40:52
Idu u pogrešnom pravcu.
:40:58
To je samo varka,

prev.
next.