Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Gospodine Churchill, ako bi ste
imali samo malo vremena,

1:06:04
želio bi da nam saopæite najnovije
vesti o dogaðajima u okolini Bezanike.

1:06:09
Biti æe mi drago.
1:06:12
To je oblast u kojoj sam ekspert--
1:06:22
Nazdravlje gospodine Churchill!
1:06:25
Oprostite mi.
1:06:26
Dim cigare mi je ušao u nos.
1:06:31
Gdje sam stao?
1:06:32
Bezanika u Poljskoj.
1:06:34
Znam gdje je Bezanika.
Nisam ja glup.

1:06:38
Razgovarao sam telefon sa
gospodinom Stalinom,

1:06:41
koji mi je rekao da njegove jedinice
fenomenalno napreduju.

1:06:45
Zar ne gospodine Stalin?
1:06:48
Da!
1:06:50
Da li to znaèi da je kraj rata blizu?
1:06:52
To je jako dobro pitanje.
1:06:53
On me može èuti!
1:06:55
Molimo slušaoce da
ne postavljaju pitanja,

1:06:58
zato što ometaju prijem signala.
1:07:00
I molimo vas da ne gledate u radio!
1:07:02
Ali je to ipak
veoma dobro pitanje.

1:07:05
I odgovor je da!
1:07:09
Èitava glupost æe vrlo brzo biti gotova,
1:07:12
i kreten Hitler
æe biti gotov!

1:07:16
I to bi bio kraj našeg
specijalnog izvještaja o Poljskoj.

1:07:19
Podjseæamo naše slušaoce
da prije spavanja operu zube.

1:07:24
Iskljuèio sam ga sada.
1:07:25
Što je sa muzikom?
1:07:27
Muzikom?
1:07:29
Okreni se.
1:07:30
Muzika.
1:07:52
A sada u uspomenu na mirna vremena,
1:07:55
koja æe se vrlo brzo vratiti...
1:07:59
...malo muzike za ples.

prev.
next.