Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:43:01
Mogu li?
1:43:47
Stat æete ispred Židova,
1:43:50
i reæi im da nema nikakvog radija.
1:43:53
Da ste sve izmislili. Sve.
1:43:55
Da nema nikakvog radija.
Nikakvog pokreta otpora.

1:43:58
U zamjenu za vaše priznanje,
ja vas neæu ubiti.

1:44:03
Ali æete me ipak staviti
u transport za logor.

1:44:07
To je ista stvar, zar ne?
1:44:09
To i nije baš neka pogodba za mene.
1:44:12
Možda ste dobar vojnik,
1:44:15
ali niste baš neki biznismen.
1:44:17
Oprostite mi na tome što sam rekao.
1:44:21
Tko to zna?
1:44:24
Možeš preživjeti nedjeljama u logoru.
1:44:25
Dvije nedjelje. Šest mjeseci.
1:44:28
Dok Rusi ili Amerikanci
ili Britanci stignu.

1:44:31
Znaš koliko su blizu,
zar ne?

1:44:37
Uvijek ima nade.
1:44:39
Zar ne?
1:44:42
Koji èovjek ne želi
doživjeti sljedeæi dan,

1:44:46
i onaj poslije toga?

prev.
next.