:06:23
A német hadsereg
rádióadóját hallják.
:06:26
Heil, Hitler!
:06:37
Különleges közlemény.
:06:42
Heves védelmi hadmûvelet során...
:06:45
...hazánk hõs katonái
von Hartung tábornok vezetése alatt...
:06:49
... visszaszorították az oroszokat
Bezanika táján.
:06:54
Bezanika a körzet
stratégiai jelentõségû pontja.
:06:58
Most a Führer üzenetét közvetítjük.
:07:02
Bezanika.
:07:03
Az oroszok már
400 kilométerre vannak.
:07:07
lstenem!
Már Lengyelországban!
:07:26
Mit keres itt?
:07:27
Az õr küldött be õméltóságához,
hogy megkapjam a büntetésemet.
:07:32
Bár nem hallottam a szirénát,
engedelmével...
:07:36
...ha az õ órája jól jár,
az öné nem.
:07:39
De ezt önnek kell eldöntenie.
:07:41
Eldönteni?
:07:43
Mit?
:07:45
Milyen büntetés jár nekem.
:07:47
Bár engedelmével
ismételném magamat:
:07:50
Még nincs nyolc óra.
:07:53
Még nincs nyolc.
Csak három perc múlva lesz.
:07:59
Két perc múlva.