:08:03
Akkor az az úriember,
az õr, csak tréfált velem.
:08:07
Azért mert háború van...
:08:09
...az emberek még tréfálkozhatnak.
:08:12
Szabad?
:08:16
Mi, zsidók is szeretjük a viccet.
:08:32
Messze lakik innen?
:08:33
Tíz percnyire, ha futok.
:08:38
Akkor siessen!
:08:48
Kaphatok egy passzust?
:09:07
Most mit tegyek, Hanna?
Kizártak.
:09:11
Tovább kell mennem.
:09:14
Õrület, Hanna!
:09:16
Én lehetek az egyetlen zsidó...
:09:18
...aki vissza akar menni
a gettóba.
:09:28
Hogy átfussak odáig,
egérnek kéne lennem.
:09:31
Ó, zsidók lstene!
:09:34
Miért nem teremtetted
egérnek a népedet?
:09:37
Õszintén kérdem:
Miért jó embernek lenni?
:09:41
lndulok.
:09:43
Megyek.
:09:45
Még ne!
:09:48
Várj, a reflektor!
:09:50
- Ki vagy?
- Lina Kronstein.
:09:53
Tíz és fél éves vagyok.
És te?
:09:55
Vigyázz!