1:25:01
Enerzijds ben ik als dokter
verplicht u te helpen.
1:25:06
Anderzijds, als ik uw leven red...
1:25:10
...liquideert u het getto.
1:25:14
En als u mij niet redt...
1:25:16
...dan liquideren mijn mannen u.
1:25:21
Dit is de radio van
het Duitse leger. Heil, Hitler!
1:25:26
U hoort nu
een speciaal nieuwsbericht.
1:25:29
Onze troepen vechten nu
in Normandië.
1:25:31
Nieuws....
1:25:36
Sorry.
1:25:37
Misschien wil u weten
hoe de oorlog verloopt.
1:25:42
U hebt natuurlijk
uw eigen informatiebronnen.
1:25:46
Uw eigen radio.
1:25:48
-In het getto?
-Denkt u dat wij dom zijn?
1:25:52
Wij hebben informanten.
1:25:55
Ik weet dat u naar de BBC luistert
en van verzet droomt.
1:26:00
Geef me de naam van
de misdadiger die die radio bezit.
1:26:04
Ik zal u redden. Wat denkt u?
1:26:08
Da's een zware beslissing, ja.
Een zware beslissing.
1:26:18
Mag ik een glas water?
1:26:20
Als u daarmee makkelijker beslist.
1:26:23
Water.
1:26:27
Dank u.
1:26:35
Excuseer me.
1:26:37
Excuseer me, maar ik....
1:26:47
Vergif.
1:26:48
Het was vergif.
1:26:49
Smerige jid,
ik verbied je te sterven.
1:26:53
Wind u niet te veel op.
1:26:55
Luister naar mijn advies.
1:26:57
Ik ben
een wereldberoemde cardioloog.