1:03:05
To ty!
1:03:06
Gdyby Niemcy wiedzieli,
że pracują...
1:03:09
by uruchomić twoje radio.
1:03:11
To zabawne, nie?
1:03:12
Obyś umarł ze śmiechu.
Czego chcesz?
1:03:15
Posłuchać radia.
1:03:17
Zależy mi na czasie.
Muszę zaplanować ślub.
1:03:21
To niemożliwe.
1:03:22
Dlaczego?
1:03:24
Wszyscy tak pytają!
1:03:26
To już nie twoje radio.
Należy do wszystkich!
1:03:35
Czekasz na kogoś?
1:03:40
Na kogo? Powiedz.
1:03:41
A ty powiesz wszystkim.
1:03:43
I gestapo naprawdę tu zapuka.
1:03:47
Ukrywasz kogoś?
1:03:50
Tak. Szkoda,
że na ringu nie myślisz tak szybko.
1:03:54
To ktoś ważny?
1:03:55
Bardzo ważny.
1:03:57
Powiem ci jutro. W tej chwili..
1:04:00
rozmawiamy w cztery oczy.
1:04:03
I pomyśleć, że ze wszystkich ludzi..
1:04:06
to mój stary agent, Jakob Heym...
1:04:14
Dureń!
1:04:16
Misza chciał radio.
1:04:19
Tak. Kłamałem.
1:04:23
Kłamałem...
1:04:25
bo to grzech
słuchać radia w szabas.
1:04:28
Ale ty go nie przestrzegasz.
1:04:31
Dokąd to droga?
1:04:33
Do radia.
1:04:34
Rób to, co powiem. Obiecujesz?
1:04:37
Obiecuję.
1:04:42
To restauracja?
1:04:43
To była raczej kawiarnia.
1:04:46
Siadaj tutaj
1:04:53
Nie ruszaj się.
Jak się ruszysz, wyłączę radio.
1:04:57
Zaraz oboje go posłuchamy.