:05:25
Стой!
:05:28
Что ты здесь делаешь?
Пытаешься убежать из гетто?
:05:33
Имя!
:05:35
Яков Хайм.
:05:36
Разве ты не знаешь, что быть на
улице после комендантского часа...
:05:39
...для еврея карается смертью?
:05:41
Вы правы.
Конечно, вы правы.
:05:44
На все сто процентов.
:05:46
Кажется, сирена
еще не звучала.
:05:48
Умный еврей! Ступай туда!
:05:52
И доложись офицеру...
:05:54
...и скажи ему, что ты был
на улице после 8 часов!
:05:58
Но еще нет восьми!
:05:59
Ты решил поспорить?
:06:01
Иди!
:06:35
Это радиостанция вооруженных
сил Германии.
:06:39
Хайль, Гитлер!
:06:50
Сейчас мы передаем
специальный бюллетень.
:06:55
Во время тяжелых
оборонительных боев...
:06:58
...героические солдаты Отечества,
под командованием Фон Хартунга...