:43:00
Нам не нужны новости
про каннибалов.
:43:02
Почему?
:43:03
Мы хотим знать, что
русские придут сюда.
:43:08
Технически они отступают.
Но стратегически они наступают.
:43:13
Что это значит?
:43:15
Я вам покажу.
:43:18
Вот линия фронта.
:43:22
Вот Безаника.
Она в руках у русских.
:43:25
Вот Прай.
Он в руках у немцев.
:43:27
А вот вокзал в Рудне.
:43:29
Именно его вчера
защищали немцы.
:43:32
Абсолютно верно!
:43:34
Немцы не хотят, чтобы
его взяли американцы.
:43:37
Американцы тоже участвуют?
:43:40
Они не говорят об этом прямо.
У них полно своих проблем.
:43:43
Они воюют на другом фронте.
Но они посылают танки.
:43:47
Танки? Сколько?
:43:50
Немного. Но достаточно.
:43:53
И все новенькие, прямо
с корабля из Чикаго.
:43:56
Чикаго?
:43:57
Откуда ты знаешь,
что они американские?
:44:00
Разница чувствуется.
:44:02
Американские танки
издают другой шум.
:44:05
Какой шум?
:44:06
Чистый.
:44:07
Да, можно слышать трубы.
:44:09
-На танке?
-Нет, трубы оркестра.
:44:11
Они послали джаз, чтобы
взбодрить войска.
:44:14
-Саксофон?
-Кларнет.
:44:16
Похоже на Бенни Гудмана.
:44:19
-Певицы?
-Три.
:44:20
-Сестры Эндрю?
-Их двоюродные сестры.
:44:22
Звучит так красиво.
:44:23
И все время на заднем плане
я слышал русские орудия.
:44:27
Это самое красивое, что
я слышал в своей жизни.
:44:31
Знаете, джаз...
:44:32
...и артиллерия.
:44:46
Кажется, освобождение близко.
:44:49
Хайм может и не Мессия,
но он может быть пророком.
:44:52
Пророки говорят от имени Бога!
:44:54
А у владельца блинной
есть радио!
:44:56
И он говорит то же,
что говорил Исаия:
:44:59
"Народ Израилев,
я выведу вас из рабства."