:43:02
Я что-то слышу.
:43:06
Простите, что напугала вас.
:43:08
Кто ты?
Что ты здесь делаешь?
:43:10
Я Лина Кронстайн. Я здесь живу.
Но это секрет.
:43:14
Ты Миша, правда?
:43:16
Яков сказал, что ты
позаботишься обо мне.
:43:18
Позаботиться о тебе?
:43:19
Конечно, с удовольствием.
Правда?
:43:22
Слушай меня внимательно.
Это очень важно.
:43:25
Ты знаешь, где Яков прятал радио?
:43:27
-Конечно, знаю.
-Правда?
:43:29
Я его слушала.
:43:30
"Это БиБиСи из Лондона."
:43:32
Ты правда слышала радио?
:43:33
Я не должна никому рассказывать.
:43:35
Где оно?
:43:39
Где твое чертово радио?
:43:42
Лина, это радио значит очень
много для многих людей.
:43:47
Яков бы доверил нам
его послушать?
:43:52
Стойте.
:43:56
Я покажу вам.
:44:03
Я покажу вам мое радио.
:44:11
Скорее, Лина. Беги, скорее!
:44:13
Забудь о радио, Миша!
:44:21
Это...
:44:24
...мое радио.
:44:34
Это была твоя
последняя шутка, жид!
:44:40
Стойте.
:44:43
Скорее! Беги туда!
:44:45
Беги! Доверься мне, беги!
:44:51
Не стреляйте.
:44:53
Пожалуйста, не стреляйте.
Не стреляйте!
:44:55
Это был ты.
:44:57
Еврей после комендантского часа.