:24:00
Zdravo, Ana! Kako si?
:24:12
Da li putuje negde?
:24:14
Mislim da je previe opasno
za tebe ako ja ostanem ovde...
:24:17
...tako da bi ipak trebalo da
odem sa mojim roditeljima.
:24:20
Mogu li da uzmem tvoju knjigu?
:24:22
Neæe nigde otiæi
dok ne pojede veèeru.
:24:30
Zar ti neæe jesti?
:24:31
Oh jesti, stalno jesti. Nije dobro da
samo jedem i tovim se dok ne puknem.
:24:39
Mio. Jesi li opet
uèestvovo u nekoj tuèi?
:24:43
Ne, nije to nita.
Imam jako dobre vesti.
:24:45
Dobre vesti? Koje dobre vesti?
:24:48
- Dobro veèe gospoðo Franfkurter.
- O Mio, zdravo.
:24:50
Dobro veèe gospodine...
:24:52
Kako ste veèeras?
:24:56
Gospodine Frankfurter,
imam jedno pitanje za vas.
:24:59
Veæ sam te pobedila, tata.
:25:01
Sve dok se ne odigra poslednji potez,
zavesa ne moe da se spusti.
:25:06
Oprostite gospodine Frankfurter...
:25:10
eli neto da me pita?
:25:13
Spreman sam da vam pomognem
sa prebukiranoæu u ovom apartmanu.
:25:22
Da ne zaboravim....
Ovo je za vas.
:25:25
Dve glavice rena.
:25:27
Znam da nije mnogo. To nije ba
ravnopravna trampa za....
:25:30
Gospodine Frankfurter.
:25:32
Gospoðo Frankfurter.
:25:34
Doao sam da isprosim
ruku vae kæeri.
:25:41
Doði za trenutak da porazgovaramo.
:25:46
Da li si svestan gde se nalazimo?
:25:47
Vozovi dolaze da nas sve odvedu
a ti pravi enidbene planove?
:25:51
Nauèili smo da ivimo bez
drva za ogrev, krompira, pristojne odeæe...
:25:55
...bez dece, ali niko ne moe
da ivi bez buduænosti.
:25:59
Mi imamo buduænost.
Rat samo to se nije zavrio.