Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Zar je sada bitno, kada si ti...
:14:02
...poznati prodavac palaèinki,
uspeo da sereš kao kralj?

:14:06
Sada kada si podelio
klozetsku šolju sa višom rasom,...

:14:10
...možda æeš se osetiti dovoljno dobro
da nam kažeš nove vesti.

:14:17
Juèe se Èerèil
obratio poljskom narodu.

:14:21
Na poljskom?
:14:22
Hoæete li najnovije vesti
ili ne?

:14:25
Izvinjavam se.
:14:28
Glavna vest je bila...
:14:30
...da je
fudbalski tim vazduhoplovstva...

:14:33
...pobedio mornaricu
sa 3 prema 2.

:14:40
To je sve?
:14:41
Hteli ste najnovije vesti?
To je to.

:14:43
Èerèil na BBC-ju daje
sportske rezultate nemaèke vojske?

:14:48
Ništa o liniji fronta?
:14:53
Ako Èerèil nema
ništa važnije da saopšti...

:14:57
...meni se èini da je rat
skoro gotov.

:15:00
U pravu si.
:15:03
A šta ako je 3 prema 2 šifra?
:15:06
Možda znaèi da su Rusi nadvladali
Nemce 3 prema 2.

:15:10
Ili su možda 32 kilometara daleko.
:15:13
Mislim da ne.
:15:15
Mislim da to može da znaèi
da su oni 32 sata udaljeni.

:15:20
Ako budemo pažljivo slušali,
možda æemo moæi da èujemo njihovu artiljeriju.

:15:24
Da, to je buka koju
smo èuli prošle noæi.

:15:29
Moja žena je mislila
da su to cevi parnog grejanja...

:15:31
...ali nije bilo pare
u njima veæ godinama.

:15:33
- I ja sam èuo.
- I ti si èuo?

:15:36
Da, i ja sam èuo.
:15:39
"I ti, sine Brute?"
:15:47
Mislim da je vreme da se organizujemo.

prev.
next.