:07:03
La gente se va a disgustar.
:07:05
Pero lo comprenderán.
:07:07
¡No! Ustedes compréndanlo.
:07:09
No me van a joder...
:07:10
...porque le jugué una pequeña broma
a mi amiga en su cumpleaños.
:07:15
Dame el teléfono.
:07:20
A ver, ¿quién tiene voz maternal?
:07:24
No. No quiero tener
nada que ver con esto.
:07:28
Está bien.
:07:30
Espera, Courtney.
:07:34
Con la Sra. Sherwood, por favor.
:07:38
¿Sra. Sherwood?
Habla la mamá de Elizabeth.
:07:42
Lo siento, pero Elizabeth
no asistirá hoy a la escuela.
:07:47
Sé que ha estado ausente
muchas veces.
:07:49
Pero la pobre despertó
con una fiebre altísima.
:07:53
¿Podría enviarle la tarea a casa
con una de sus amigas?
:07:56
Se lo agradezco mucho.
:07:59
Que pase un buen día. Adiós.
:08:02
Te salió muy bien.
:08:06
¿A qué te refieres?
:08:07
A la forma en que imitaste
a la mamá de Liz.
:08:09
Digo que tienes todo bajo control.
:08:11
Ah. Ya lo sé.
:08:19
Enfrentemos la realidad.
Liz está en el maletero de este auto...
:08:23
...y está muerta.
:08:24
Es algo triste y jodido.
:08:26
Pero vas a entrar a la escuela...
:08:29
...y menear el trasero
en el corredor...
:08:31
...como si todo fuera una maravilla.
¿Entiendes?
:08:35
¿Julie?
:08:37
Lo que sea.